19 de febrero 2015
Querida Julia,
Estoy muy contenta de visitarle este verano. Es la
primera vez que visito su país. Entonces hay muchas cosas que tengo que
pedirle.
Primero, quiero que me escriba una carta
describiendo a su familia. Me gustaría que me diga cuantos hermanos tiene y
cuantos años tienen. Quiero que me de sugerencias sobre los regalos que podría llevar
de los Estados Unidos para ellos.
Segundo, agradecerle que me ayude a buscar una
escuela de lenguas para que mejore mi español.
Finalmente necesito que me explique la rutina diaria
de su familia.
Me gustaría que venga a visitarme durante sus
vacaciones del año próximo.
Un afectuoso saludo de
Rosa María
25 febrero 2015
Querida Rosa María
Me alegro que visites mi país y que te quedes con mi
familia por un semestre.
Voy a darte la primera lección de cultura sobre mi
país. No es necesario que uses la forma formal de los verbos. Aquí se usa el
familiar (tú).
Me preguntaste qué regalo te gustaría ofrecer a mi
familia. Te recomiendo que traigas una botella de jarabe de arce como regalo.
Espero que nos muestres como cocinar con el jarabe.
Tengo miedo de que el tren desde el aeropuerto hasta
nuestro pueblo no opere a la hora que llega tu vuelo. Entonces quiero que me esperes
enfrente de la puerta de
Aeroméxico.
Mis hermanos te piden que no te olvides de traer
fotografías de tu familia contigo. Les interesa mucho conocer como es la vida
en Vermont.
Espero que no te molestes de compartir un cuarto
conmigo.
Sería mejor que no empaques demasiada ropa porque el armario es
pequeño. Pero hay unas bibliotecas para los libros.
! Que disfrutes del viaje !
Cariños,
Julia
Cartas escritas por:
Rosemarie Conn
ICMM - jueves
Essex Jct. Vermont
febrero 2015
No comments:
Post a Comment